[Translate to EN:] über den Dingen


Spend an unforgettable holiday in the Ötztal valley

Explore the unique Hochoetz/Ochsengarten family ski resort. Every member of the family will feel at home in our holiday region, from young children to grandma. The easy manageability of the ski resort is a real advantage of the Hochoetz ski resort and gives the feeling of being among friends.


The landscape for your skiing holiday is magical, coated in a white blanket of snow. If you fancy even more skiing fun, you can really let off steam in the world-famous ski areas of Sölden or Hochgurgl/Obergurgl.


Winter in the Ötztal is made for everyone who likes to be outdoors. Away from the top ski slopes, many nature experiences await you. A romantic snowshoe hike through the snow-covered landscape, winter hikes or a fun toboggan run are great ways to get close to nature. Ski touring and cross-country skiing strengthen body and mind. Winter in the Ötztal is a winter of superlatives!


winter offers

Short break at the Schlössl
18.02.2024 - 29.03.2024

2 nights incl. our Schlössl pamper package, SPA incl. head free massage, facial-massage ...

per person from € 290,00
Re-Balance Days
23.02.2024 - 24.03.2024

Relaxing days for me: including 1 x weekly yoga, back and neck training, 2 massages

per person from € 525,00
‘Happy Family’ skiing holiday with free ski course
09.03.2024 - 16.03.2024

Free ski course for children up to 6 years old in the Hochoetz ski resort. 7 nights incl. the ‘Good…

per person from € 773,50
Winter active
10.03.2024 - 14.04.2024

Ski holiday in Tyrol, skiing in Hochoetz and Kühtai, free ski bus from the hotel, 2 + 3 nights

per person from € 260,00
Skiing at a special price minus 15% discount
10.03.2024 - 14.04.2024

15% discount from 4 nights

per person from € 442,00
Easter in our little Castle
29.03.2024 - 01.04.2024

3 or 4 nights including our Schlössl Pamper Package, SPA

per person from € 450,00