Buts d’excursion au Tyrol

L’Ötztal et la région

De nombreux musées et buts d’excursion dans les environs et en particulier à Innsbruck, la capitale du Land, fournissent un moment de détente, une compensation culturelle.

Vous trouverez ici quelques suggestions pour vos vacances culturelles au Tyrol.
Pré-réservation de tickets à la réception.

Vieille ville d’innsbruck

Le symbole d’Innsbruck, le Petit Toit d’Or (das Goldene Dachl), se situe au bout de la rue Herzog-Friedrich-Straße.

Cet encorbellement de style gothique tardif de 16 mètres de haut (en partie ouvert) fut construit entre 1494 et 1496 par l’architecte star de l’époque Niklas Türing pour commémorer le mariage de l’Empereur Maximilien Ier avec Blanche-Marie Sforza de Milan (1494). Le siège du gouvernement de l’époque était au Neuer Hof, que le Duc Frédéric IV avait fait construire en 1420 et auquel le Petit Toit d’or fut rattaché.  Cet encorbellement orné de 2657 bardeaux en cuivre dorés à l’or servait de loge pour les tournois et spectacles organisés sur la place. Le toit abrupt est couvert de dragons en fer forgé. Le parapet de l’encorbellement est orné de reliefs en grès et de représentations d’armoiries. Les fresques sont du peintre Jörg Kölderer. Sur les reliefs sont représentés les gens de la cour, l’Empereur avec ses épouses, des danseurs mauresques du XVe siècle avec leurs contorsions ainsi que des jongleurs. Les originaux des reliefs sont cependant conservés au Musée régional tyrolien Ferdinandeum.

Tiroler Volkskunstmuseum (musée d’art populaire Tyrolien)

La collection la plus importante d’art populaire de tout l’espace alpin avec de petites salles typiquement tyroliennes (Stuben), meubles, costumes traditionnels, outils agricoles, masques de carnaval et crèches de Noël. Ouvert toute l’année.

Église Impériale

Construite de 1555 – 1665 sous Ferdinand 1er Tombeau impérial allemand d’importance (cénotaphe de Maximilien 1er) avec 28 colossales statues de bronze. Orgues Ebertorgel de 1558 – véritable monument de la musique célèbre dans le monde entier, chapelle d’argent, orgues Renaissance, tombeaux de l’Archiduc  Ferdinand II et de Phillipine Welser, maître-autel en argent. Ouverte toute l’année.

Château d’Ambras

Forteresse du Moyen Âge. À partir de 1565, transformé sous l’Archiduc Ferdinand II. Salle Espagnole des années 1570 – 1572. Salle des Arts et des Miracles, salles d’armements, galerie de portraits des Habsbourg de 1400 à 1800.
Ouvert d’avril à octobre de 10h à 17h
De décembre à mars de 14h à 17h
Fermé le mardi.

Musée Tirol Panorama

On y trouve la représentation du combat du Berg Isel de 1809 (combat pour la libération du Tyrol) sur plus de 1.000 m². Terminée en 1896. Intéressante représentation topographique d’Innsbruck au tournant du siècle dernier. Peinture historique naturaliste de Michael Zeno Diemer. Le musée TIROL PANORAMA est relié par un souterrain au Musée des Chasseurs impériaux. Celui-ci retrace l’histoire militaire du Tyrol du XVIIIe au XXe siècle.

Palais Impérial

Construit sous l’Archiduc Sigismond le Riche et l’empereur Maximilien 1er, de style gothique tardif (à partir de 1460). Transformé sous l’impératrice Maria Theresia (1754 – 1773) avec salle d’apparat, chapelle et salles d’exposition. C’est là que fut célébré le mariage de Leopold II et de Maria Ludovica (1756).
Ouvert tous les jours de 9h à 17h

Musée de la cloche

Entreprise familiale traditionnelle de 400 ans d’âge. "De l’airain à la cloche" – On peut y voir la fonderie, le musée de la cloche et une salle de résonance.
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h
samedi de 9h à 12h
Fermé dimanche et jours fériés

Cathédrale Saint Jacques

Bâtiment précédemment gothique, transformé en baroque (1717 – 1724) par J. J. Herkommer. Fresques au plafond et stucs des frères Asam. Tableau "Maria Hilf" de Lucas Cranich l’Ancien. Tombeau de l’Archiduc Maximilien III dit "le Maître allemand".

Beffroi

Construit vers 1440. Tour avec "coiffe romande" du XVIe siècle. Il offre une magnifique vue sur Innsbruck et le panorama de montagne tout autour.
Ouvert tous les jours de 10h à 17h

Mondes de cristal Swarovski

Ce musée en 3D de renommée mondiale présentant un jeu de cristaux et une architecture lumineuse et sonore, œuvre de l’artiste multimédias international Andre Heller, se situe à Wattens. 15 km à l’est d’Innsbruck, sortie Wattens. Très bien indiqué.

Abbaye de Stams

En 1273, le compte Meinhard II de Görz-Tyrol et son épouse Élisabeth, mère de Conradin, dernier représentant de la maison de Hohenstaufen, fondèrent un monastère, auquel Meinhard II confia la zone de Stams, les églises paroissiales de Silz, Mais, St. Peter et Mals ainsi que toutes leurs filiales. Le monastère fut ensuite autorisé à se procurer librement du bois et exonéré des droits de douane, de péage et de passage pour accéder à l’eau et à la terre.  Les moines de l’abbaye cistercienne de Kaisheim, en Allemagne, furent convoqués à Stams et par la suite, le monastère reçut sans cesse de riches donations.

Maria Locherboden

L’église trouve ses origines au milieu du XVIIIe siècle, quand un mineur installa à l’entrée d’une galerie une image sainte de la Vierge Marie, qui attira aussitôt quantité de pèlerins. Ce fut le cas de Maria Kalb, une femme de Rum gravement malade, qui guérit miraculeusement après y avoir prié en 1871.

Cascade de Stuibenfall

Les Tyroliens utilisent le mot « Stuiben » pour désigner les microscopiques « poussières d’eau » qui confèrent toute sa magie au spectacle naturel de la cascade, avec les ruisseaux qui dévalent les montagnes rocheuses et rendent la lumière du soleil fluorescente. Un chemin de promenade permet de rejoindre la cascade, située à 150 m de haut, en trois quarts d’heure environ. Sur la route menant à Niederthai se trouve un joli point de vue avec parking (y compris pour les bus), offrant une vue extraordinaire sur la cascade.

Ötzi Dorf : village de l'homme des glaces

Parc de loisirs archéologique. C’est grâce à la célèbre découverte d’Ötzi en 1991 et aux recherches scientifiques qui suivirent qu’a pu être réalisée cette représentation authentique de la vie quotidienne d’une colonie alpine durant le néolithique. On peut également y voir les décors originaux du documentaire autrichien « Der Ötztalmann und seine Welt » (« L’homme de l’Ötztal et son monde »).

Hall en Tirol

Cité battant monnaie depuis 1486, lieu de naissance du dollar. La frappe de la monnaie a débuté à Hall en Tyrol en 1477 et a été suivie d’importantes innovations, en particulier la frappe des « thalers », qui ont donné leur nom au dollar. La ville de Hall a accueilli l’hôtel de la Monnaie de 1477 jusqu’à sa fermeture. Des événements festifs spécifiques, tels que les Jeux olympiques d’Innsbruck en 1976, lui ont cependant permis de revenir sous les feux de la rampe.
Le premier modèle de thaler (« the first dollar of the world ») est frappé en 1486. La première presse mécanique (presse à cylindres) est inaugurée en 1567. Entre 1748 et 1768, le thaler de Marie-Thérèse est frappé environ 17 millions de fois. En 1809, l’hôtel de la Monnaie est fermé par les Bavarois. Il est rouvert en 1975 et des pièces de 100 schillings sont frappées à l’occasion des Jeux olympiques d’hiver d’Innsbruck en 1976. Aujourd’hui encore, des pièces de 100 et 500 schillings sont frappées pour des occasions particulières.

Rattenberg

La ville des souffleurs de verre : Rattenberg, plus petite ville d’Autriche, a célébré son 600e anniversaire en 1993. Ses origines remontent à l’an 1000, et elle reçoit le titre de « ville » en 1393. 

À ne pas manquer :

  • l’église paroissiale de style gothique flamboyant (1473-1506)
  • l’abbaye avec cloître gothique (vers 1400) et l’église de l’hospice (Spitalkirche) avec son intéressant clocher. Le couvent rénové des Augustins abrite depuis mai 1993 le musée des Augustins, qui permet de découvrir de nombreux objets d’art sacré. Les vestiges de la forteresse de Rattenberg, autrefois deuxième plus grande forteresse du nord du Tyrol, ont été laissés à l’abandon après 1782, jusqu’à son rachat par la commune qui s’occupe aujourd’hui de sa conservation. Les représentations théâtrales en plein air sur le mont Schloßberg sont devenues une tradition depuis déjà plusieurs années. L’Inntor, ou Brückentor, seule porte de la ville encore d’époque, ainsi que l’auberge Gasthof Traube, ancien hôtel de ville de Rattenberg, valent également le coup d’œil. La ville abrite par ailleurs la maison natale de Sainte-Notburga.

Juste à côté de Rattenberg, dans la commune rurale de Radfeld, les amateurs d’architecture sacrée peuvent visiter l’église dédiée à Saint-Brice.

Châteaux de Bavière
  • Linderhof : la Bavière aussi se prête à de belles excursions. Depuis Haimingerberg, partez de Imst et traversez le Hahntennjoch pour rejoindre le côté tyrolien de la vallée du Lechtal, puis Reutte. Le long du lac Plansee, traversez la forêt Ammerwald (ancienne frontière avec la Bavière) en direction du château de Linderhof, construit pour le roi Louis II de Bavière. Que ce soit pour une balade dans le parc ou pour une visite guidée, le voyage vaut incontestablement le détour. Non loin de là, vous pouvez rejoindre Oberammergau, connu pour ses représentations de la Passion du Christ autant que pour ses sculptures sur bois. Poursuivez le voyage jusqu’à l’abbaye d’Ettal, puis revenez par Garmisch-Partenkirchen vers Mittenwald (musée de la lutherie), puis Seefeld et, enfin, Haimingerberg.
  • Neuschwanstein : traversez le col Fernpass, puis Lermoos et Reutte, capitale de la région d’Ausserfern, qui mérite une escale. Continuez ensuite jusque Füssen, d’où les châteaux de Hohenschwangau et de Neuschwanstein ne sont plus très loin. Prenez part à une visite guidée pour admirer ce château unique tout droit sorti d’un conte de fées, lui aussi construit pour le roi Louis II de Bavière.

OFFRES ETÉ

Début de l'été au Tyrol
06.06.2024 - 06.07.2024

Notre beau pays de vacances avec ses montagnes, vallées et rivières offre de nombreuses possibilités…

par personne de € 330,00
Journées des copines
09.06.2024 - 07.07.2024

3 jours/2 nuits pour se détendre au-dessus des choses, y compris un verre de bienvenue et un massage

par personne de € 295,00
Semaine dédiée à la famille
06.07.2024 - 08.09.2024

y compris l'équitation d'essai, l'entrée à Area47,la cuisson du pain, la journée de survie et bien…

par personne de € 550,00
Journées d'aventure dans l'Ötztal
06.07.2024 - 08.09.2024

Les vacances actives et de randonnée à la montagne. La fête avec de nombreux temps forts

par personne de € 550,00
Single plus enfant
06.07.2024 - 08.09.2024

y compris l'équitation d'essai, l'entrée à Area47,la cuisson du pain, la journée de survie et bien…

par personne de € 650,00
Schlössl Detox jours
07.07.2024 - 08.09.2024

3, 4 ou 5 nuits avec alpienne Detox traitement alpienne 50 min. et un massage partial

par personne de € 570,00