[Translate to FR:] Blick ins Ötztal
[Translate to FR:] über den Dingen
[Translate to FR:] Hotelgarten
[Translate to FR:] über den Dingen
[Translate to FR:] Haimingerberg im Ötztal
[Translate to FR:] über den Dingen
[Translate to FR:] Sommerurlaub im Ötztal
[Translate to FR:] über den Dingen

Parce que c’est plus beau en haut :

Si proche de la liberté à 1 000 mètres…

Une vue imprenable sur l’Ötztal, une situation panoramique unique au-dessus de Haiming, la tranquillité qui fait du bien à l’âme. Voici comment décrire brièvement l’emplacement de notre hôtel 4 étoiles dans l’Ötztal. Mais difficile de décrire notre sentiment avec des mots. Découvrez par vous-même à quel point tout est simple chez nous. Des lieux de force, tels que la chapelle de notre Schlöss ou le vaste jardin avec son ruisseau clapotant, ses herbes et ses refuges ombragés, vous attendent, ainsi que notre terrasse ensoleillée et ses chaises longues.

Le Schlössl est entouré de prairies, de champs et de forêts. Mais néanmoins à seulement quelques minutes de la vie active. Profitez de pouvoir faire de la randonnée et du VTT depuis la porte de l’hôtel ! Vous souhaitez voyager en train de manière écologique ? Nous serons alors heureux de venir vous chercher. Les vacances commencent dès votre arrivée !